Ajustando la letra

25 mayo, 2010

Tengo debilidad por el video de youtube que os pongo hoy. No por la música, que, aunque sea algo tan agradable como el “Misty morning” incluído en “Kaya”, no es nada particularmente original, sino por el trabajo del que ha realizado y colgado el vídeo.

Como ya sabéis, en los discos oficiales de Bob suelen venir las letras. Para los más veteranos, los de los LP´s de vinilo, no venían tan sólo en el “Catch a fire” (no sé si lo hacía en el zippo original) y “Exodus”, que traía tan sólo el tema que daba título al álbum.

Las letras, no podía ser de otro modo, estaban bastante ajustadas a lo que se escuchaba. Incluso en ocasiones venían cosas diferentes. Uno de los detalles que más me llamó la atención cuando empecé a conocer las demos, es encontrarme con letras que se ajustaban exactamente a las de los discos, por lo que supuse que el diseño de portada se hacái cuando aún los productores ultimaban el resultado musical.

El caso es que para los que no sabemos inglés, vídeos como este en temas como este son una bendición. A ver si a alguien se le ocurre hacerlo con “So much things to say”.

tanatik@hotmail.com

Filed under: BOB TV

Comentarios Facebook:

9 comentarios Dejar un comentario

1. Jamaicansun | 25 mayo, 2010 a las 12:19

La verdad es que me parece una magnifica idea!
Me ha gustado mucho

seguro que hay mas por la web

saludos!

Por cierto los que tengais messenger soy: jamaican_sun@hotmail.com
2. JOSE M. | 25 mayo, 2010 a las 15:53

AMIGO TANATIK……EL SO MUCH THINGS TO SAY,NO LA E ENCONTRADO POR LA WEB TRADUCIDA…….PERO SI HAY OTROS VIDEOS DE CANCIONES DE BOB TRADUCIDAS.
DE DEJO ALGUNOS ENLACES……..SALUDOS A TODOS.

http://www.youtube.com/watch?v=woamhq2rcZ8

http://www.youtube.com/watch?v=oRRfyo7rwsA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=SVK2K_Gz9QA

http://www.youtube.com/watch?v=2q7kCezOxBE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=gsrLJtIK6eM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=rFKATsEgmT4

EL ULTIMO ENLACE ES LA CAÑA (WHO THE CAP FIT)
3. Robert Ley | 25 mayo, 2010 a las 17:19

En Ganjaman Reggae, todos los Martes tenemos un evento que se llama ”Martes De Bob” en donde se le rinde homenaje (con canciones o video) durante ese día completo…
Y da la cosa que coincidimos tu entrada y nuestro martes con la misma canción. Tú colocaste la versión studio y yo coloqué la acústica (sesión con Son Of Jah).

Había leido que esta canción es tu debelidad personal,
pues ya somos dos, hermano Tanatik!

Si me parece interesante que en estos tipos de videos se le coloquen las letras….Este lo había visto hace tiempo ya, asi que dudo que no haya más videos así…

¡SALUDOS A TODOS!
4. zaira | 25 mayo, 2010 a las 19:12

Misty Morning, sensacional o video!
Beijão grande Tanatik
5. hitano rasta | 25 mayo, 2010 a las 19:23

http://www.youtube.com/watch?v=XeO2ajcSL8M

???????????????

saludos!!!!!!!!!!!
6. UHURU | 25 mayo, 2010 a las 19:44

Tampoco en “Natty dread” y en “Survival” (las letras). Las primeras gracias a Jesús Ordovás y las segundas a un colega que se lo pilló en CD. Somos tres.
7. Richi Irie | 25 mayo, 2010 a las 20:32

Somos 4 esta cancion tengo que escucharla por obligacion despues de She’s Gone…saludos a los hermanos
8. Juanra | 26 mayo, 2010 a las 0:06

Como ya sabéis, en los discos oficiales de Bob suelen venir las letras. Para los más veteranos, los de los LP´s de vinilo, no venían tan sólo en el “Catch a fire” (no sé si lo hacía en el zippo original) y “Exodus”, que traía tan sólo el tema que daba título al álbum.

Esto no lo entiendo muy bien…no sé si por la hora o por la edad…;-)
tengo los lp de Marley en casa en vinilo:
Los q sí traen la letra:
Burning
Rastaman Vibration
Exodus ( solo el tema Exodus)
Survival
Uprising
Confrontation

y en mí Cacth a Fire no viene la letra.
9. Enzo Cristóbal | 6 julio, 2010 a las 6:11

En la canción, Bob dice que uno de sus amigos cantó ‘inna reggae riddim’ “Don’t jump in the water if you can’t swimm”.
Tanatik, ¿sabes quién era ese amigo?