Bob-Marley.es

Don´t bray like a donkey… if you really man

18 diciembre, 2008

Me imagino que no os sonará el nombre de Shirley Mainier Burke, aunque a los más avezados sí os sonará el de su hijo, Paul Barke. Paul ha aparecido profusamente en los periódicos jamaicanos tras su decisión de abandonar la política activa. Ha sido, y es, porque no ha cursado baja de su militancia, un hombre que ha pasado su vida en el PNP. Fue el líder de sus juventudes durante los 70, cuando Bob era una estrella y Manley Primer Ministro, y su ascensión fulminante quedó truncada con el triunfo de Seaga en el 80. Ahora se ha convertido en una voz de denuncia de la terrible corrupción de los partidos de la isla, incluido el suyo. Su hermano Michael es también muy popular. Es periodista radiofónico y columnista habitual del Observer. La militancia la heredaron de sus padres, Keith y Shirley. Esta última es la protagonista de la entrada de hoy, en base a algo colateral de su actividad política y a un juicio del que ha salido vencedora en estos días.

A mediados de los 60 Shirley era miembro de la Federación Jamaicana de Mujeres. Tiempos de rude boys callejeros, de disturbios y de hooligans (un término que ahora parece asociado tan sólo al fútbol). La Federación participó en charlas y coloquios al respecto, pero Shirley tuvo la idea de hacer algo más: componer una canción y utilizar sus contactos en el mundillo musical. Así nació “Hooligan”.

En enero del 65 los Wailers grababan con los Skatalites la primera sesión del año. El anterior habían grabado una veintena. Tosh cantó “Jumbie jamboree”, una adaptación del popular “Zombie jamboree” de Belafonte del 62, a su vez adaptado del clásico “Calypso jamboree”. Las que Bob cantó, salvo el “Where´s the girl for me”, que la compuso él mismo y contó con la presencia en estudio de Ernest Rangling para el sólo de guitarra, fueron también adaptaciones. “Diamond baby” era el “Talking about my baby” de Curtis Mayfield y “Playboy” el “Do you love me” de The Countours. También grabó ese “Hooligan”.

Dos tomas de esa canción se publicaron en sencillos jamaicanos con ese título. Ha aparecido también como “Hooligan Ska”. La versión que escuchamos hoy es esta última, correspondiente al sencillo de la imagen.

El tema está incluido entre los pleitos entre los herederos de Marley y Dodd (me imagino que tras su fallecimiento, en realidad sus herederos también). Viene firmado por los dos, pero los coleccionistas siempre han asumido que estaba compuesto por Bob. Parece que Dodd se iba apuntando autorías compartidas, algo habitual por si había un fulgurante éxito. Hoy en día, todo lo asociado a Bob genera ventas respetables, y algunos temas de ese pleito, como “Simmer Down”, muy considerables.

Sin embargo, este “Hooligan Ska” queda fuera de esa cuestión entre los Marley y los Dodd. La justicia jamaicana ha declarado definitivamente propietaria de los derechos de autor de la canción a Shirley Mainier Burke.

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

audio: Hooligan (single 1965)

tanatik@hotmail.com

Filed under: Enjoy Bob

Etiquetas: Curtis Mayfield