If a egg, Bob inna red
Bueno, como me imagino que ya habréis visto, ha ganado “Natty dread”. Un gran disco del que espero tener cosas que contaros. Hoy, a modo de prólogo, trataré de detallaros las cuestiones que me parecen más interesantes del disco. Y, si hay algo más que se os ocurre que debería tratarse, hoy es un buen día para reflejarlo en los comentarios.
Hace un par de días me referí a “Natty dread” como “el disco con el que Marley puso la cabeza en el mundo sin despegar los pies de su tierra”. Ese será uno de los temas a tratar. Fue el detonante de salida del esrellato internacional de Bob, pero, a su vez, fue un disco profundamente jamaicano, con un textos claramente enraízados en la situación social de la isla.
Será también inevitable hablar de música, y de la nueva composición del grupo. Es el primer disco de Bob Marley sin Tosh y sin Bunny. Nacía la formación con la que Marley recorrería el mundo.
Y de la situación legal de Bob. No me refiero a la nueva banda y al juicio del año pasado, sino a las reclamaciones de Sims y sus amigos que produjeron las “extrañas autorías” en muchas de las canciones del disco.
Y de música, claro. Eso sí, aunque veáis por internet muchos recopilatorios de demos, no penséis que hay tantas. Casi todas han sido editadas en diferentes formatos. E incluso en la sorprendente edición española del vinilo, de la que algo ya os he contado. También os conté lo de “knotty” y “natty”.
Nada puede definir mejor lo que significó “Natty dread” que la última parte del texto de la canción: “if a egg, natty inna red”. Un típico juego de palabras o refrán de la isla. “Si es un huevo, el natty está en lo rojo”. O sea, en la yema. O, lo que es lo mismo, en lo que se convierte en pollo una vez cumplido el ciclo y roto el huevo. Lo que sobrevive bien formado después del proceso. Eso fue, en mi opinión, “Natty dread” para Bob Marley.
tanatik@hotmail.com
9 comentarios 22 junio, 2007
