Españoladas. 1
Voy a dedicar estos dos días del fin de semana para hablar de algunas peculiaridades de la discografía española de Bob Marley. Lo tenía pendiente, y voy a aprovechar el atinado comentario de J.FEBRERO. Hoy hablaré de algunas memorables ediciones.
La música de Bob Marley tuvo dos golpes de edición en España. 1978 y 1980.
En 1978, con el hit “Is this love” y el show de Ibiza, Ariola, que publicaba en España el catálogo de Island, apoyó el boom del reggae sacando, entre otros, todos los discos de Island desde “Catch a fire” a “Exodus”. Lo cual provocó varias curiosidades de las que hablaremos mañana.
Bob vuelve a finales de junio del 80 con “Survival” recién publicado y sin que se conociera “Uprising”. Debo recordar que en aquel entonces el retraso de edición de Madrid a Londres podría oscilar entre los cuatro y diez meses. Este segundo boom es el definitivo, y aparecen por primera vez ediciones de temas anteriores al contrato con Island de los Wailers.
Ese año sale en España, editado por MGA, “Shakedown”, la versión española del “The best of the Wailers” producido por Leslie Kong. MGA Talp 1200 es su referencia.
Zafiro publicó los discos de Trojan del 73 que simulaban (no eran iguales) los dos jamaicanos producidos por Lee Perry, “Rasta revolution” y African Herbsman”, Zafiro ZL 325 y ZL 327.
El período de Studio One se vio reflejado con la publicación de dos reediciones británicas de EPIC, “The birth of a Legend” y “Early music”, publicadas aquí por CBS. La propia CBS distribuyó por España un doble que incluía exactamente esos dos discos, llamado también “The birth of a Legend”. CBS Embassy 31815.
Pero hubo otro disco, muy raro, de la época de Studio One publicado por Lineatres en el 80. Una edición británica de Buddah Records de dos años atrás. Llamado “The best of Bob Marley and The Wailers”, es el disco al que se refiere nuestro amigo. SNL-1 7854.
Tiene una errata. El “Ruddie boy” (supongo que “Rude boy”) de la primera cara no es tal. Suena un gran hit de los Wailers del 65 llamado “Jailhouse”, del que ya hablaré algún día. Y se repite en el disco, esta vez bien titulado, al final de la segunda cara.
Compré todos estos discos en aquel 1980. Y ahora los tengo en mis manos para escribir estas líneas. Estoy emocionado. Acariciar un vinilo de época es tan diferente a tener un CD actual como acariciar una mujer de hacerlo con una muñeca hinchable. Pero, en fin, debe ser que me hago viejo y que, como decía Maki Navaja, “desde que se inventaron el bidé y la máquina de cortar jamón, ya nada sabe como antes.”
PD. Ya sé que prometí para hoy el inicio de la hemeroteca internacional. Problemas de logística personal me lo impiden. Y nada tiene que ver con ello el bueno de Jah B. Dread que me está mandando revistas desde primeros de año. Aparecerá mañana domingo, y se irá actualizando todos los domingos. Disculpas a los que lo estáis esperando.
PD2. Obvio el tema porque ya hemos hablado de ello en esta web. Pero hoy hace 31 años de la boda entre Bob y Rita. Mirad las entradas del 6 de septiembre y 5 de noviembre pasados
17 comentarios 10 febrero, 2007
