Dub plates
Reconozco que el concepto “dub plate” es uno de los que tengo menos claro. Se trata de algo muy relacionado con el mundillo jamaicano de los estudios, los sellos y los sound systems. Los “dub plate” eran vinilos de 7 e incluso 10 pulgadas que se fabricaban en ediciones limitadísimas y eran pasados directamente a determinados DJ´s para que fueran pinchados en los sound systems. Es difícil, por no decir imposible, localizar una relación exacta y fiable de los realizados por Bob Marley.
Además, y aunque suelan aparecer de vez en cuando por las tiendas virtuales de la red, nunca suelen tener una referencia detallada. Y suelo sospechar, aunque a veces debiera decir que tengo la certeza, de que algunos de ellos se realizaron tras morir Bob.
En lo que se refiere al material incluido, podemos ver dos cuestiones diferentes. Algunos llevan canciones que luego no fueron publicadas. Otros, como el caso que hoy nos atañe, incluyen versiones previas de temas archiconocidos.
Hoy quiero que escuchéis uno de mis dub plates favoritos. Con una maravillosa protoversión de “Rat race”. Incluye varias curiosidades. Sobre todo a nivel de texto. “No envolváis a rasta en vuestra miseria, el rasta no trabaja para la CIA” me suena bastante mejor con esa palabra, “miseria”. Curiosamente, también, algunas partes se ajustan mejor al texto escrito en la carpeta de “Rastaman vibration” que las finalmente incluidas.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
audio: Rat race (dub plate. 1976)
12 comentarios 12 enero, 2007
