Give me trenchtown
El 25 de julio os hablaba de una canción que os voy a poner hoy. Hablábamos de la versión editada de “Trenchtown” a raíz de aquello del “Up a Cane River to wash my dread…”, de los lugares, personas y hechos reales que aparecen en los temas de Bob, además de ciertos rumores publicados. Y os decía que existía una demo de la canción (publicada en 1982 en Jamaica e incorporada el año siguiente a “Confrontation”) con un texto bastante diferente.
Un amigo finlandés, gran conocedor de Bob, transcribe el texto de esta demo, una protoversión de “Trenchtown”. Aunque intuyo que hay elementos que se van a utilizar en la versión definitiva, bajo y batería, por ejemplo. Esto es lo que él, que domina el inglés, cree escuchar. No se atreve a asegurar algunas partes.
So I rest my weary head / Take a touch upon your bed / There I swin through the seas of opression / Oh-oh-oh, all I see is prison / Give me trenchtown / We feed the people with music / So I say it´s hard to speak / I feel so strong to say I´m week / Now I know we´ll take our place / oh-oh-oh, find a place in history / Give me… / My head / Desolate places I find my bread / Through the love, love of all people / Oh-oh-oh, we´ve gotta repay / Give me… / We feed the world with music
Aprovecho para pedir a quienes de vosotros podáis confirmar o corregir algo de este texto, lo aportéis en los comentarios.
Por lo demás, poco que añadir, a no ser que deciros que es una de mis demos predilectas. Magnífica de groove, con unos Wailers en plena forma y un órgano que consigue que no echemos de menos los arreglos de viento posteriormente añadidos. Retirada de “Uprising” quizás por demasiado localista, ,e arece otra buena prueba de la calidad compositiva de Bob.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
audio: Trenchtown (Demo de Uprising. 1980)
9 comentarios 12 octubre, 2006
